New York kiffe les banlieues françaises

Sous l’égide de l’ambassade de France aux USA, un étonnant festival se déroule en ce moment à New York : « I kiffe NY, French urban cultures festival ». Il s’agit de montrer aux ricains ébahis « the incredible vitality of french youth culture ».

Au programme, des films comme « Ma 6-té va crack-er », « Wesh wesh », « L’esquive » ou « La graine et le mulet », des spectacles avec danse hip-hop par les troupes Accrorap (article dithyrambique dans le New York Times) ou Pockemon Crew, les portraits de Denis Darzacq et Jérome Lagarrigue, une sélection de slammers présentée par Les Nubians, des conférences et débats, of course, et un concert, le 24 octobre, avec La Caution, Wax Tailor et Mangu.

Deux fameux présidents d’honneur vont présenter ces événements : Vincent Cassel et Melvin Van Peebles. Rappelons (mais au fait, qui s’en souvient ?) qu’avant de réaliser son film-culte « Sweet Sweetback’s Baaadasssss Song » (qui figure dans notre fantubuleux coffret DVD "Novathèque", dans les FNAC à partir du 30 octobre), Melvin a passé une partie des années 1960 en France, où il a conçu avec une Française son fiston Mario Van Peebles et intégré l’équipe du mensuel Hara-Kiri !

Pour nos lecteurs non francophones, voici l’explication du terme « kiffe » dans le programme du festival : « Borrowed from the Arabic, « kiffe » is French slang that means to love – or be absolutely crazy about – someone or something ».

Plus de details sur ce site et celui là.

REAGIR A CETTE NEWS // 1 COMMENTAIRE