Accueil » Cyber / Hardcore » Articles »
Le hit théâtral de la saison en Chine, c'est Amber, la nouvelle pièce de Meng Jinghui (photo). Parce qu'elle reflète la jeunesse urbaine chinoise d'aujourd'hui et tape en plein dans son spleen.
Liu Ye (dans le rôle de Gao) et Yuan Quan (Xiao)
La salle du Poly Plaza Theater de Pékin (1400 places) était pleine pour la dernière représentation d’Amber, la pièce d’avant-garde qui a fait fureur en Chine cet hiver et qui part en tournée asiatique.
Le rideau s’ouvre sur un décor bien connu des spectateurs. Un bar rempli de jeunes frimeurs et d’allumeuses qui parlent d’alcool, de dope et de cul. L’intrigue est construite sur une série de métaphores très claires pour la jeunesse urbaine chinoise d’aujourd’hui, demi-friquée déjà et perplexe comme tout le monde devant l’opacité du monde en général et des rapports hommes-femmes en particulier.
Le héros d’Amber est un tombeur professionnel, Gao. Suite à une transplantation cardiaque (comprendre : vous, jeunes branchés chinois, êtes malades du cœur et vous buvez trop), Gao hérite du cœur de l’ex de Xiao, la plus jolie fille du rade. Pour continuer son histoire avec l’autre, Xiao drague Gao. Happy end : elle finit par l’aimer vraiment, et lui elle. La preuve, il lui récite du Pablo Neruda : "A cause de toi, j'ai peur de la mort."
Comprendre : jeunesse chinoise moderne, tu peux encore être heureuse. Au matérialisme, au cynisme, à l'ennui, existe un antidote : l'amour.
Les rôles clés, Gao et Xiao, sont interprétés par de jeunes stars montantes de la télé et du cinéma chinois, Liu Ye et Yuan Quan. Amber a triomphé cet hiver à Hong-Kong puis Shanghai. La troupe part cette semaine en tournée à Singapour et Tokyo.
Dans le théâtre chinois, tout le monde connaît le metteur en scène d’Amber, Meng Jinghui, et sa femme Liao Yimei qui l’a écrite. Débuts d’avant-garde dans des petits théâtres, il a monté des icônes d’Occident en les sinisant : le Faust de Goethe, En attendant Godot de Beckett, Dario Fo avec Mort accidentelle d’un anarchiste, et d’autres. Aujourd’hui qu’il a les moyens, il en profite et Amber est un multi-spectacle avec musique et effets spéciaux. Meng Jinghui est connu pour modifier sa mise en scène d’un soir à l’autre, et parfois même en cours de spectacle. Réalisateur en 2002 d'un long-métrage, Chicken Poets.
Lire : un article enthousiaste dans le **City Week End** de Pékin.
REAGIR A CET ARTICLE // 0 COMMENTAIRE